Skip to main content

Matamoscas arriba!

Today I had the chance to visit Eleanor's Spanish class. They sang an alphabet song, learned how to say some letters of the alphabet, reviewed color words, and so on. They also played a highly amusing game.

Imagine about 22 kindergartners gathered around a rug. There are 4 letter cards in the center. The SeƱora announces they are going to play the matamosca game, and the children practically cheer! I don't know what she is talking about until she gets out two fly swatters.

She chooses the first players: Eleanor contra Ashley. She announces, "Matamoscas arriba!" She then tells them (in Spanish) to point to the letter G. The first one who points to the correct letter is the winner, although I'm not sure that anyone except the winner paid attention to this.

After each round, she announces the next combatants: "Jim contra Amanda!" A murmur goes through the crowd, as they pick their winners (and place their bets). It is almost exactly the scene in the movies at a boxing match when the announcer tells who is in each corner. After each round the children congratulate the winner on her way back to the edge of the ring.

I had a great time. Eleanor informed me later that she would prefer it if I not sing the songs.
Plus, I now know how to ask for a flyswatter in Spanish.

Comments

Popular posts from this blog

Things that are true

"Axial tilt is the reason for the season." (Picture a globe with the northern hemisphere tilted away from the sun...) I believe this is meant to be an anti-theist slogan, although I would point out that I believe there is a reason for the axial tilt. This is a runner up to my favorite true science picture, the "Gravity Forecast." I linked to this when I was a graduate student, but the site is long since down. Picture a weather forecast graphic, but instead of clouds and temperatures, the 5-day forecast predicts 9.8 m/s^2 down. Even the idea still makes me laugh, perhaps I will reproduce it someday. Luke cut his 4th tooth today (Finally!). So far they haven't caused us too much trouble. We'll see what happens when he gets his canines.

Science at home

We had a fun "experiment" yesterday. We took a 2 liter bottle of diet Coke and some Mentos, put 4 Mentos at the same time into the bottle, and shot a huge jet of soda into the air about 8 feet high! It was quite exciting, although I think the warnings that you might want to use eye protection were a bit overblown. I suppose that it was an experiment only in the loosest sense of the term, but Michael forsees lots of fun in the future: using other types of soda, other methods for adding the mentos to the soda, and so on. It did get us out of the house for a while, and had Eleanor and Amanda dropping mentos into the used soda bottle and watching to see what happened---so cute!

A day at the fair

Yesterday afternoon the whole family went to the NC state fair. We had a good enough time that I think we are going back next year, although perhaps we will leave Luke at home with a sitter. We went right after Eleanor's school. Michael picked up Eleanor, I drove Luke and Amanda. Through an amazing bit of timing, we met in the parking lot and walked to the fair together, about a 10 minute walk (not bad at all, really). I had meant to get to the fair much earlier and see the parts that Eleanor and Michael claimed not to be interested in (the animals and crafts, mostly) but I was running a little late. Our area has been in a serious drought for the past few months, so I am not complaining that it rained (hard) on us as we were getting to the gate. But it does seem a bit hard that we planned to go to the fair on the one day in the past 3 months that we had a rainstorm. Fortunately, the rain was scattered, and the clouds soon moved off to water another area. We took the opportun...